top of page
001
001

press to zoom
003
003

press to zoom
006
006

press to zoom
001
001

press to zoom
1/6
LIG giardino | garden Intelvi Como

2021

Costruzione e ampliamento di un giardino, circa 2200 mq annessi ad una proprietà esistente di circa 800 mq.

I nuovi terreni, in precedenza semplici campi, sono stati rimodellati creando due nuovi terrazzamenti in piano. Un primo livello ospita la nuova piscina e spazio per lo svago. Il secondo livello, contenuto da un volume di servizi con tetto verde e da un sistema a gradonate, ospita un atelier in legno. Una nuova recinzione e la definizione di nuovi accessi, con una strada a monte e una rampa di collegamento per un carprort, completano il sistema dei percorsi. La componente arborea è caratterizzata da aceri rossi americani, betulle e meli ornamentali. Per segnare i livelli cornus alba Sibirica sono alternati a viburni per consentire interesse dalla primavera all'inverno. Masse di biancospini nascondono volumi tecnici o fungono da parapetti verdi. Siepi sempreverdi garantiscono privacy istantanea. Il grande protagonista è il paesaggio montano, con schermature ad hoc di elementi esterni e richiami all'interno allo scopo di creare una forte continuità.

New garden construction of about 2200 square meters, attached to an existing property of about 800 square meters. The added land, previously simple fields, has been remodeled through two new flat terraces. The first level hosts the new swimming pool and space for recreation. The second level, contained by a volume of services with a green roof and a system of smaller terraces, to negotiate the difference in height, houses a wooden atelier. A new fence and the definition of new accesses, with an upstream road and a connecting ramp for a carprort, complete the circulation system. The arboreal component is characterized by American red maples, birches and ornamental apple trees. To mark the levels cornus alba Sibirica are alternated with viburnums to produce interest from spring to winter. Masses of hawthorns hide technical volumes or serve as green parapets. Evergreen hedges guarantee instant privacy.The great protagonist is the mountain landscape, with ad hoc screens of external elements and references inside the garden in order to create a strong, almost seamless, continuity.

Client: private
Architect & garden construction management: Pietro Gellona
Landscape contractor: Carrer giardini srl  
permessi e ingegneria | planning permission & enginerring : Studio Frigerio, Como
illuminazione | lighting: Platek

© photo: Pietro Gellona | Ottavio Tomasini

gellona architettura
& paesaggio
bottom of page